Hər avqust, buğda və arpa yığımı şərqi Gürcüstan boyu bitəndə, tüstü yenidən Kaxetiyaya qayıdır. Fermerlər Alazan və Şiraki ovalarında qalan anızı yandırır — eyni anda yüzlərlə yığın, bəzən də gecə boyu davam edən daha geniş yanğınlar. Kül, tarlaların küləyə tərəf kəndlərində evlərə, paltar iplərinə və tərəvəz bağlarına çökür.

Sakinlər qaranlıqdan sonra qızaran səmanı və gündüz kömürləşmiş görünən üfüqü təsvir edir. Su təchizatı onsuz da məhdud olan yaşayış yerlərində deyirlər ki, təzə yuyulmuş paltarları yenidən yumaq, uşaq hovuzlarını təkrar təmizləmək lazım gəlir, nazik his təbəqəsi isə küçədəki demək olar ki, hər şeyi örtür.

Yığımdan sonra köhnə təcrübə

Biçilmiş tarlaları yandırmaq Kaxetiyada yeni deyil. Bir çox fermer anızı yandırmağın şumdan əvvəl qalıqları mexaniki yığmaqdan daha ucuz və daha sadə olduğunu deyir. Bəziləri alaq otlarını və canavarotu daxil olmaqla zərərvericiləri təmizlədiyini, torpağı növbəti mövsümə tez hazırladığını iddia edir.

Əleyhdarlar isə təcrübənin nəzərdə tutulan sahədən kənara çıxdığını deyir. Siqnaxi bələdiyyəsinin Kvemo Maqaro kəndindən fermer Avtandil Qoçaşvili yanmış tarlalardan video paylaşaraq qonşuları anız yandırmamağa çağırır. Alovun qonşu sahəyə keçib üzüm bağlarına, hələ duran əkinlərə və meyvə bağlarına ziyan vurduğu yaxın mövsümü xatırladır. Külək qalxanda yanğını dayandırmaq çətindir, xüsusən gecə düşəndən sonra, deyir.

Kəndlilər hər mövsüm nə görür

Dzalisa Anaği kəndində sakin Maya Caliaşvili Tavisupleba radiosuna vadinin yuxarıdan tamamilə qara göründüyünü və avqustun kəndlilərin qorxduğu aya çevrildiyini deyib. Oxşar şikayətlər hər il Kaxetiya sosial şəbəkə qruplarında dolaşır: yanan tarlaların foto və videoları, kimin məsul olduğuna dair mübahisələr və cərimə çağırışları.

Yığım mövsümündə alatoranlıqda kənd yolunun üzərində tüstü pərdəsi

Bəzi şərhçilər pozucuların tapılıb cəzalandırılmasını tələb edir. Digərləri qonşulardan birbaşa yanğını dayandırmağı xahiş edir. Üçüncü xətt xərcə fokuslanır: yerli bir fermer qalıqları idarə etmək üçün hər il doğrayıcılı kombayn üçün əlavə ödədiyini, buna baxmayaraq yaxınlıqda yanğını görüb bu xərcdən əl çəkdiyini yazıb.

Ekoloji mütəxəssislər nə deyir

Vaşlovani Qorunan Ərazilərin Dostları assosiasiyasının rəhbəri Amiran Kodiasvili radiostansiyaya mərkəzi amilin məlumat çatışmazlığı olduğunu deyib. Əksər əkinçilər anız yanmasının humusla zəngin üst torpağa ziyan vurduğunu bilir, lakin bir çoxu hələ də qısamüddətli qazancın bu itkini üstələdiyinə inanır. Yanmış sahələrdə məhsuldarlıq konkret ildə güclü görünə bilər, halbuki altdakı torpaq tükənir.

Kodiasvili xəbərdarlıq edib ki, dövrə onillərlə davam etsə, münbitlik nəsillər boyu bərpa olunmayacaq dərəcədə düşə bilər. Taxılın Gürcüstan üçün strateji əhəmiyyətini qeyd edərək, hər məhsul üçün eyni subsidiya yox, hədəfli dəstək təklif edib: taxılçılara yığımdan sonrakı işləməni od olmadan tam həyata keçirməyə kömək etmək üçün.

Böyük cərimələrin təkbaşına problemi həll etməyəcəyini də bildirib. Ağır sanksiyalar bəzi fermerləri istehsaldan tam çıxara bilər; yandırmadan rəqabətqabiliyyətli məhsul göstərən sınaq nümayişi isə başqalarını inandıra bilər.

Nəzarət və əvvəlki müraciətlər

Qafqaz Ekoloji QHT Şəbəkəsindən Rezo Getiaşvili Alazan və Şirakidəki illik mənzərəni ekosid adlandırıb. Keçmiş illərdə hakimiyyətə göndərilən tövsiyələr arasında məlumat kampaniyası və görünən xəbərdarlıqların olduğunu, lakin yerdə az şeyin dəyişdiyini deyib.

Fermer və iş qruplarının da imzaladığı 2021-ci il hökumət müraciəti kənd təsərrüfatı qalıqlarının yandırılmasını əhatə edən Gürcüstanın İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 177-ci maddəsinə istinad edib. İmzaçılar müddəanın faktiki olaraq ölü normaya çevrildiyini bildirib: onların yoxlamasına görə patrul polisi 2019–2021-ci illər arasında belə işlər üzrə heç bir protokol tərtib etməyib; açıq statistika hələ də azdır.

Məktub yığımdan sonrakı yanmanı daha böyük yanğınlara, torpaq eroziyasına və üzüm bağları, meyvə bağları, külək qoruyucuları ilə biomüxtəliflik risklərinə bağlayıb. Yığım mövsümündə patrul nəzarəti, xəbərdarlıqlar və Ətraf Mühitin Mühafizəsi və Kənd Təsərrüfatı Nazirliyi ilə əlaqələndirilmiş ictimai məlumat kampaniyası tələb edib.

Getiaşvili Tavisupleba radiosuna əksər insanların artıq anız yanmasının qanunsuz olduğunu bildiyini, lakin icranın zəif qaldığını deyib. Kiçik təsərrüfatları müflisləşdirmədən heç olmasa bir görünən nümunə yaradılmalı olduğunu; beləcə qaydaya əməl edən fermerlərin qorunacağını, qalanların isə ənənənin nəticəsi olduğunu görəcəyini bildirib.

Tavisupleba radiosu Ətraf Mühitin Mühafizəsi və Kənd Təsərrüfatı Nazirliyindən Kaxetiyadakı avqust yanğınlarına dair mövcud mövqeyini soruşduğunu, lakin dərc vaxtınadək cavab almadığını bildirib.

Bu mənzərə niyə davam edir

Hər tərəfdən müşahidəçilər dairəvi problemi təsvir edir: yanma qısa müddətdə əmək və pul qənaət edir, hər avqust sosial şəbəkələrdə hiddət yüksəlir, rəsmi addımlar isə nadirən görünür. Qalıqları düzgün idarə etmək üçün sərmayə qoyan fermerlər yenə qonşularının tüstüsünü udur. Ekoloji qruplar patrul və maarifləndirmə istəyir; bir çox əkinçi ailələrinin illərdir istifadə etdiyi üsuldan əl çəkməzdən əvvəl sərfəli texnika və ya dövlət dəstəkli alternativlər gözləyir.

Bu hissələr bir araya gələnə qədər Kaxetiyanın avqust üfüqünün, son kombayn tarladan çıxandan az sonra yenidən tüstü ilə dolması ehtimalı yüksəkdir.